Quad Marrakech
• • 8 min de lecture

Agafay ou Sahara depuis Marrakech

Agafay ou Sahara ? 45 minutes pour des collines de pierre, ou neuf heures pour les dunes de Merzouga. Distance, paysage, durée et public, en un tableau.

Pilote seul sur un quad rouge traversant une plaine de pierres

Agafay ou Sahara, c’est d’abord une question de temps : choisissez l’Agafay si vous disposez d’une demi-journée ou d’une soirée à Marrakech, et le Sahara si vous avez au moins deux nuits et voulez des dunes de sable. L’Agafay est un désert de pierre à 45 minutes de la ville, alors que les dunes du Sahara, près de Merzouga, sont à environ neuf heures de route.

La question « Agafay ou Sahara ? » porte donc rarement sur la beauté de l’un ou de l’autre. Elle porte sur le nombre de jours dont vous disposez, et sur ce que vous imaginez quand vous dites « désert ». Ce guide met les deux côte à côte : distance, paysage, temps nécessaire, ce qu’on y fait, à qui chacun convient, et s’il est possible de faire les deux.

Agafay ou Sahara : la comparaison en un coup d’œil

CritèreDésert d’AgafaySahara (Merzouga)
Distance depuis Marrakech45 minutes de route, au sud-ouest, vers Lalla TakerkoustEnviron neuf heures de route
PaysagePierre : collines claires et plissées, lits d’oued secs, le Haut Atlas derrièreSable : les dunes de l’erg Chebbi, au-dessus de la plaine
Dunes de sableAucuneOui — la mer de dunes qu’on imagine
Temps nécessaireUne demi-journée ou une soiréeAu moins deux nuits
Retour à MarrakechLe soir mêmeAprès deux nuits ou plus
Le trajetUne courte routeL’essentiel du premier et du dernier jour, à travers l’Atlas
Ce qu’on y faitQuad, buggy, balade à dos de chameau, dîner au campLes dunes, une nuit sous les étoiles loin de toute ville
Pour quiUn séjour en ville avec un après-midi libreUn voyage construit autour du désert

La suite de cette page reprend chaque ligne.

Agafay ou Merzouga : à quelle distance de Marrakech ?

L’Agafay est à 45 minutes de route du centre de Marrakech ; les dunes du Sahara, à Merzouga, sont à environ neuf heures. L’Agafay se trouve au sud-ouest de la ville, vers Lalla Takerkoust. On peut partir après le petit-déjeuner et rentrer déjeuner, ou partir l’après-midi et dîner là-bas.

Les dunes du Sahara sont près de Merzouga, de l’autre côté de l’Atlas. Environ neuf heures de route, cela veut dire que le trajet occupe à lui seul la plus grande partie d’une journée, dans chaque sens.

Rejoindre l’Agafay sans voiture est simple : un transfert depuis votre hôtel ou votre riad peut être ajouté à la réservation d’une sortie, avec supplément. Il n’y a pas de bus pour l’Agafay. Le désert d’Agafay depuis Marrakech détaille le trajet.

Quelle différence entre les paysages de l’Agafay et du Sahara ?

L’Agafay est un désert de pierre ; le Sahara, près de Merzouga, est un désert de sable. C’est la différence que la plupart des photos cachent.

L’Agafay, ce sont des collines claires et plissées, des lits d’oued à sec, et le Haut Atlas derrière, enneigé jusqu’au printemps. C’est large, calme et sec, et la lumière basse de fin de journée va bien à la pierre claire. Mais ce n’est pas orange, et il n’y a pas de dunes de sable.

Le Sahara près de Merzouga est la mer de sable qu’on imagine en entendant « désert marocain ». Les dunes de l’erg Chebbi montent bien au-dessus de la plaine, et rien à l’Agafay ne leur ressemble.

Si ce sont précisément les dunes que vous êtes venu chercher au Maroc, l’Agafay ne les remplacera pas, et il vaut mieux le savoir avant de réserver. Si vous cherchez un grand espace de désert, une sortie et un repas hors de la ville, l’Agafay vous les offre sans la longue route.

Combien de temps prévoir pour l’Agafay ou le Sahara ?

L’Agafay demande une demi-journée ou une soirée ; le Sahara, au moins deux nuits.

À l’Agafay, nos sorties durent d’une heure — un tour en quad ou une balade à dos de chameau — à quatre ou cinq heures pour les formules combinées avec repas. Ajoutez 45 minutes de route dans chaque sens. Nos soirées se terminent par le dîner au camp et un retour à Marrakech le soir même ; certains camps du plateau proposent des chambres sous toile, mais pas nous.

Le Sahara fonctionne autrement. Avec environ neuf heures de route dans chaque sens, deux nuits sont un minimum, et l’essentiel du premier et du dernier jour se passe en véhicule. La traversée de l’Atlas fait vraiment partie de ce voyage plutôt que d’en être le prix, mais elle prend ses journées.

Que faire dans le désert d’Agafay, et au Sahara ?

À l’Agafay, on conduit, on se balade et on dîne dehors ; au Sahara, ce sont les dunes elles-mêmes qui justifient le voyage.

Tout ce que nous proposons à l’Agafay part de notre base sur le plateau :

  • Le quad, pendant une ou deux heures, une machine par pilote. Ni permis ni expérience nécessaires.
  • Le buggy, deux places côte à côte. Il faut le permis de conduire pour le piloter.
  • La balade à dos de chameau, une heure au pas, les animaux menés à pied par un chamelier. La balade d’une heure à dos de chameau ne vous demande rien d’autre que de vous asseoir et de regarder.
  • Le dîner au camp : soupe, salades, tajine ou couscous, thé à la menthe.
  • Les sorties combinées, de quatre ou cinq heures : quad, chameau et repas en un seul programme. La formule quad, chameau et dîner au couchant place la balade à dos de chameau en fin de journée.

La page du désert d’Agafay présente toutes les sorties, avec leur prix et leurs prochaines dates libres.

Au Sahara, près de Merzouga, on vient pour les dunes de l’erg Chebbi, une nuit sous les étoiles loin de toute ville, et la traversée de l’Atlas en chemin. Nous n’y organisons pas de voyages : nous ne décrivons donc ni programme ni prix. Un point commun entre les deux : les animaux qu’on y monte sont des dromadaires, à une bosse, au Sahara comme à l’Agafay.

À qui convient l’Agafay, et qui devrait partir au Sahara ?

L’Agafay convient à un séjour en ville avec un après-midi libre ; le Sahara, à un voyage construit autour du désert.

L’Agafay est pour vous si :

  • vous êtes à Marrakech pour quelques jours et ne voulez pas en perdre deux sur la route ;
  • vous voulez faire quelque chose dans le désert — conduire, vous balader, dîner dehors — plutôt que seulement le regarder ;
  • vous voyagez avec des enfants : ils peuvent être passagers en quad dès 6 ans, avec un adulte responsable, et montent à chameau accompagnés ;
  • vous n’avez jamais conduit hors piste : un briefing et une boucle d’essai précèdent chaque départ, et un guide reste avec le groupe.

Le Sahara est pour vous si :

  • les dunes sont l’image qui vous a fait venir au Maroc ;
  • vous pouvez lui consacrer au moins deux nuits, et les longues journées de route ne vous rebutent pas ;
  • vous voulez dormir dans le désert, loin de toute ville, plutôt que rentrer à Marrakech le soir même.

Peut-on faire l’Agafay et le Sahara pendant le même séjour ?

Oui, si votre séjour est assez long : ce sont deux endroits différents, et l’un ne fait pas doublon avec l’autre. L’Agafay prend un après-midi ou une soirée sur vos jours à Marrakech. Le Sahara demande à lui seul au moins deux nuits, route en plus.

Si votre séjour est court, le choix se fait presque seul : un après-midi à l’Agafay y trouve sa place, un voyage au Sahara non. Si vous avez plus de jours, les deux se complètent — des collines de pierre et un dîner au camp un soir, les dunes de l’erg Chebbi sur une autre étape du voyage.

La météo change-t-elle le choix entre l’Agafay et le Sahara ?

La météo change le moment plus que la destination. L’Agafay partage le climat de Marrakech : le printemps et l’automne sont les saisons les plus agréables, juillet et août atteignent des maximales moyennes d’environ 37 °C, et les nuits d’hiver descendent à 6 ou 7 °C.

En été, partez en fin d’après-midi : le départ de l’après-midi est à 17 h du 1er avril au 20 septembre. En hiver, les après-midi sont doux et clairs, mais prévoyez une couche chaude pour la soirée. La pluie tombe surtout entre novembre et avril, par courts épisodes, et les pistes de pierre de l’Agafay restent praticables après. Le soleil se couche vers 17 h 30 en décembre et vers 19 h 40 en juin.

La météo à Marrakech mois par mois donne les chiffres de chaque mois. Ces chiffres valent pour Marrakech et l’Agafay seulement : le Sahara près de Merzouga est une autre région, et nous n’en donnons pas les données climatiques ici.

Le résumé honnête

Ni l’un ni l’autre n’est une version au rabais de son voisin. L’Agafay est un désert qu’on atteint en 45 minutes et qu’on quitte le soir même ; le Sahara est un voyage d’au moins deux nuits qu’on fait pour lui-même. La question n’est pas lequel l’emporte, mais lequel votre calendrier autorise.

Nous organisons des sorties à l’Agafay. Nous ne vendons pas de voyages au Sahara, et c’est aussi pour cela que cette page peut être franche sur la différence. Quelle que soit la sortie réservée chez nous, vous pouvez payer à la base, en espèces, ou en ligne par PayPal (un acompte de 30 % ou la totalité), et l’annulation est gratuite jusqu’à 24 heures avant le départ.

Les sorties dont parle ce guide

Questions

Questions fréquentes

WhatsApp est la voie la plus rapide, pour une question avant de réserver ou un changement de date. Pour un devis de groupe ou une demande écrite, l'e-mail convient mieux.

Faut-il choisir le désert d'Agafay ou le Sahara depuis Marrakech ?

+

Choisissez le désert d'Agafay si vous disposez d'une demi-journée ou d'une soirée à Marrakech, et le Sahara si vous avez au moins deux nuits et voulez des dunes de sable. L'Agafay est un désert de pierre à 45 minutes de route ; les dunes de Merzouga sont à environ neuf heures.

À quelle distance de Marrakech se trouve le Sahara, comparé à l'Agafay ?

+

Les dunes du Sahara, près de Merzouga, sont à environ neuf heures de route de Marrakech, alors que le désert d'Agafay est à 45 minutes, au sud-ouest de la ville, vers Lalla Takerkoust. Cet écart décide presque tout : l'Agafay est une sortie d'une demi-journée, le Sahara un voyage d'au moins deux nuits.

Le désert d'Agafay, près de Marrakech, ressemble-t-il aux dunes du Sahara ?

+

Non, le désert d'Agafay ne ressemble pas aux dunes du Sahara. L'Agafay est un désert de pierre, fait de collines claires et plissées et de lits d'oued à sec, avec le Haut Atlas derrière. La mer de sable orange qu'on imagine, l'erg Chebbi, est au Sahara, près de Merzouga.

Peut-on voir les dunes du Sahara depuis Marrakech en une seule journée ?

+

Non, les dunes du Sahara ne se font pas à la journée depuis Marrakech : Merzouga est à environ neuf heures de route, il faut donc au moins deux nuits, et l'essentiel du premier et du dernier jour se passe à traverser l'Atlas. Pour un désert en une demi-journée, l'Agafay est à 45 minutes.

Peut-on faire le désert d'Agafay et le Sahara pendant le même séjour au Maroc ?

+

Oui, on peut faire le désert d'Agafay et le Sahara pendant le même séjour au Maroc, si l'on a les jours. L'Agafay prend un après-midi ou une soirée depuis Marrakech ; le Sahara demande à lui seul au moins deux nuits. Les paysages diffèrent, et l'un ne fait pas doublon avec l'autre.

Avec des enfants, vaut-il mieux le désert d'Agafay ou le Sahara depuis Marrakech ?

+

Avec des enfants, le désert d'Agafay est le choix le plus simple depuis Marrakech : il est à 45 minutes, sans nuit hors de votre hôtel. Les enfants montent à chameau accompagnés d'un adulte responsable, et peuvent être passagers en quad dès 6 ans. Le Sahara, c'est environ neuf heures de route dans chaque sens.

Une caravane de chameaux traverse le désert d’Agafay sous un ciel bleu

Composez votre journée

Choisissez ce que vous voulez faire, dites-nous quand, et nous revenons vers vous avec un prix pour la journée entière.